Lần nọ, với đồ đệ,

Đức Phật giảng ân cần

Về tám điều giác ngộ

Của các bậc đại nhân.

Thứ nhất, cần phải biết

Vạn pháp là vô thường,

Nó dẫn đến an lạc,

Từ bi và tình thương.

Thứ hai là phải biết

Ham nhiều, khổ đau nhiều.

Giảm bớt được ham muốn

Sẽ nhẹ bớt nhiều điều.

Thứ ba là phải biết

Tạm hài lòng với mình,

Và rằng sống giản dị

Mới thoát vòng vô minh.

Thứ tư là phải biết

Siêng năng và cần cù

Mới giúp ta giác ngộ,

Xua bóng tối, mây mù.

Còn lười biếng, hưởng lạc

Cuối cùng chỉ hại ta.

Sớm muộn cũng dẫn đến

Thế giới của ma tà.

Thứ năm là phải biết

Rằng sống trong vô minh

Với những cái phù phiếm

Tức là tự giam mình.

Ngược lại, sống chính niệm

Và thức tỉnh, con người

Mới có thể giác ngộ

Và giáo hóa cho đời.

Thứ sáu là phải biết

Rằng bố thí xưa nay

Là phương tiện quan trọng

Để cứu giúp đời này.

Và rằng chính nghèo khổ

Sinh oán hận, buồn rầu.

Kẻ hành đạo bố thí

Mọi người phải như nhau.

Không bao giờ thù hận,

Không ghét bỏ những người

Chỉ vì quá nghèo khổ

Mà gây tội với đời.

Thứ bảy là phải biết

Rằng những người xuất gia

Sống giản đơn, thanh bạch,

Không gợn ý gian tà.

Vào đời để hóa độ,

Họ không chìm trong đời.

Luôn từ bi, khoan nhượng

Khi giao tiếp với người.

Thứ tám là phải biết

Không chỉ tự cứu mình

Mà còn giúp người khác

Thoát khỏi vòng vô minh.