Gyalwang Drukpa

Thành thực mà nói, tôi mong rằng không có đời sống kiếp sau. Gần đây, một trong những học trò lâu năm nhất nói với tôi rằng "Con không quan tâm đến đời sống kiếp sau”. Thoạt đầu, tôi vô cùng sửng sốt, sau đó, tôi cảm thấy rất đau lòng. Tôi cho rằng, nếu đời sống kiếp sau thực sự không tồn tại, sẽ không ai phải ưu lo gì về đời sống hiện tại. Nhưng không may thay, thực tế không phải vậy. Vì tất cả chúng ta đều phải trải nghiệm nhân và quả của ba nghiệp thân, khẩu, ý của mỗi người, do vậy chúng ta nên cẩn trọng và chuẩn bị chu đáo cho đời sống kế tiếp.

Tôi thực sự mong không có kiếp sau. Nếu không có kiếp sau, tôi có thể làm bất cứ điều gì mình muốn trong đời này, chỉ để thỏa niềm ham thích cá nhân. Tôi có thể sát sinh, có thể tạo tác mọi ác nghiệp, có thể làm mọi điều sai trái chỉ để chạy theo bản ngã và thỏa mãn những tham muốn vị kỷ, bởi vì tôi biết kiếp sau không tồn tại, đồng nghĩa với việc tôi sẽ không phải chịu bất cứ hậu quả và nghiệp báo nào, dù là tiêu cực hay tích cực, cho những gì mình đã làm. Dù tôi thực hiện nhiều thiện hạnh cũng sẽ không đem lại những kết quả tốt đẹp nào. Nếu mà như vậy, chúng ta sống sẽ chẳng có mục đích, chúng ta chẳng cần tôi luyện, trưởng dưỡng những phẩm chất tích cực cho bản thân, chẳng cần làm bất cứ điều gì. Chúng ta sẽ trở nên lãnh đạm, vô tri như gỗ đá. Gỗ đá không tin rằng sẽ có đời sống kiếp sau.

Đáng buồn thay, không ai vượt được ra ngoài quy luật nhân quả, không chúng sinh nào thoát khỏi nghiệp quả của chính mình. Chúng ta có thể không tin vào quy luật của nghiệp và kiếp sau, nhưng không có nghĩa sự thật này không tồn tại. Tôi gửi tới các bạn bức ảnh tôi chụp cách đây 30 năm, nó như một lời nhắc nhở mạnh mẽ cho chúng ta về kiếp sau. Các bạn có thể thấy tôi đã thay đổi nhiều, và sự thay đổi này không diễn ra tức thì, đó là sự thay đổi dần theo năm tháng, như một tiến trình của sự phát triển. Từng giây phút, "cái tôi” trước đây chết đi để thay bằng "cái tôi” của giây phút tiếp theo. Chính điều này cho tôi thấy sự tồn tại của đời sống sau này. Bất cứ điều gì tôi tạo tác trong quá khứ đều ảnh hưởng tới đời sống hiện tại của tôi cho tới tận lúc này. Nhiều thứ đồ ăn không phù hợp, dù chỉ là chút ít, mà tôi đã dùng khi còn bé đều có thể ảnh hưởng rất nhiều tới sức khỏe của tôi lúc trưởng thành. Hiển nhiên, đây chính là nhân quả.

Điều quan trọng nhất đối với một hành giả tâm linh đó là niềm tin kiên định không bao giờ thối thất vào quy luật nghiệp nhân quả. Quy luật nghiệp là quy luật vũ trụ thâu nhiếp tất cả, không ai trong chúng ta có thể thoát khỏi quy luật đó. Thấu hiểu luật nhân quả sẽ giúp chúng ta luôn đi đúng đường, luôn tỉnh giác về chính mình, những hành động mà mình đang tạo tác và con đường mình đang đi. Hiểu rằng chúng ta còn có kiếp sau và nhiều đời sống vị lai nữa thực sự là một điều tuyệt vời, bởi đó chính là cơ hội vô cùng tích cực giúp sách tấn chúng ta hướng thiện và hoàn thiện bản thân, dù có những khi vấp ngã hay phạm phải sai lầm, nhưng ta vẫn tin tưởng mình còn cơ hội để sám hối và sửa chữa khuyết điểm. Nếu kiếp sau không tồn tại, sẽ chẳng có chút hy vọng cho thế giới này. Nếu như vậy, chúng ta chẳng nên làm gì và đều trở nên vô tri giống như gỗ đá.

Bất cứ đó là trải nghiệm buồn hay vui, như ý hay bất như ý, chúng ta cần đạt được hiểu biết chân thực thông qua trải nghiệm của chính mình về luật nhân quả. Khi đó, chúng ta sẽ hiểu rằng mọi thứ đều nằm trong tầm tay, mọi thứ đều do chính chúng ta quyết định, và chúng ta là chủ nhân số phận của chính mình, có thể thay đổi số phận, làm cho nó ngày một tốt đẹp hơn. Nếu khổ đau đối với chúng ta là vô nghĩa, nếu ta không ngại gieo nhân đau khổ để gặt hái những quả khổ đau, chúng ta có thể hoàn toàn lừa dối bản thân rằng không hề có ngày mai, không hề có kiếp sau. Tuy nhiên, vì điều đó không thể xảy ra trên thực tế, vậy tại sao chúng ta phải buông bỏ? Chúng ta không cần và không nên bi quan hay suy nghĩ tiêu cực về cuộc sống này. Chúng ta đã có đời sống làm người vô giá của kiếp này với rất nhiều nhân duyên thiện lành thù thắng được hạnh ngộ, giác ngộ và tu tập Phật Pháp – Chân lý Vũ trụ - do chính Đức Phật – bậc Toàn giác cùng các Pháp tử Truyền thừa giác ngộ của Ngài trao truyền. Chúng ta may mắn hơn nhiều so với vô vàn chúng sinh khác không hề có cơ hội được biết đến Chân lý, dù chỉ là cái thấy biết thoảng qua.

Giác ngộ không phải là một hành trình, một chuyến đi mà chúng ta phải trải qua với sự đau đớn, khó nhọc. Giác ngộ chính là ngay ở đây, ngay lúc này. Chúng ta là một với Giác ngộ và không sai khác với Chân lý Vũ trụ. Chỉ bởi vô minh không nhận ra điều đó nên chúng ta bị mắc kẹt trong vô vàn nỗi thống khổ, sợ hãi và nghi ngờ. Khi tất cả những chướng ngại và khổ đau này được chuyển hóa và tịnh hóa hoàn toàn, chúng ta sẽ lập tức nhận ra rằng Tính Giác vốn đủ đầy và sẵn có nơi chính mình. Hành trình gian khó mà chúng ta phải trải qua không phải là Giác ngộ, đó chỉ là hành trình tu tập trải nghiệm giúp đem lại những hiểu biết chân chính, hay thậm chí chúng ta có thể gọi đó là hành trình khám phá Tâm bản lai. Hành trình khám phá này có thể vô cùng phức tạp, cam go. Bạn cũng có thể bị mắc kẹt trong những khổ đau và nuối tiếc ngay trên chính hành trình đó. Đừng quá lo lắng về điều này. Khó khăn, thử thách là điều tất yếu Nhưng, như câu ngạn ngữ vẫn dạy: "Lửa thử vàng, gian nan thử sức” hay "Khổ học mới thành tài”. Nếu không có khó khăn, trở ngại, chúng ta sẽ không biết cách tri ân cuộc sống. Đôi khi, tôi vẫn thường tự nhủ bản thân rằng khổ đau luôn hiện hữu trong cuộc đời này nhằm giúp chúng ta ý thức được rằng mình đang sống và mình vẫn còn cơ hội.

Các pháp hữu và học trò thân quý của tôi, các bạn đừng chán nản hay tuyệt vọng. Chúng ta sẽ luôn đồng hành và là thiện hữu tri thức của nhau trên hành trình khám phá tâm linh siêu việt này. Chúng ta đã đồng hành trong vô lượng kiếp đời quá khứ, vì vậy, chúng ta sẽ tiếp tục sát cánh bên nhau trên con đường cao quý này trong vô lượng kiếp vị lai. Đã, đang và sẽ có những lúc đó là một hành trình khúc khuỷu, thăng trầm và đầy khó nhọc. Cũng có những khi trời quang mây tạnh, chúng ta có thể băng băng vượt sóng tiến lên. Cũng lại có cả những chặng đường tẻ nhạt và vô vị. Sẽ là vô số vô số những trải nghiệm khác nhau trên con đường tìm cầu Giác Ngộ. Giờ đã khuya, tôi muốn gửi tới các bạn lời "Tạm biệt và chúc ngủ ngon!”

IS THERE A NEXT LIFE?

Gyalwang Drukpa

To tell you honestly, I wish there isn't a next life. One of my oldest students told me recently, "I don't care about the next life." At first I felt quite shocked, then I became quite sad. I think if this would be the real case, then nobody should be worried about the present life too. But unfortunately, this is not the reality. Because we have to be experiencing the cause and effect of our thoughts, speech and actions, we'd better be worried about the next life, so that we are better prepared.

I really wish next life is not there. If next life is not there, this means I can do everything for my own enjoyment. I can kill, I can misbehave, I can do all sorts of negative things to make my ego happy and to satisfy my desires, because there is no next life. This means whatever I do there won't be any results, good or bad. Even when I do good things, there won't be any good results. So there is no purpose in our life, no reasons to improve ourselves and no reasons for doing anything. We become like potatoes. Potatoes don't have to believe that there is a next life.

Sadly, no one is above karma. We can choose not to believe in karma and the next life, but that doesn't mean that they don't exist. I am showing here a photo of myself taken 30 years ago, that tells a lot about next life too. My look has changed and it was not a sudden change, it has been a gradual change or you can call it evolution. Every minute "I" am dying and moving on to the next minute of "I", this tells me that there is a next life. Whatever I did then has been affecting my life even up until today. Whatever junk food I was eating when I was small, made me so sick when I was growing up. Obviously there is a cause and effect.

What is most important for a spiritual practitioner is that one should never be losing confidence in karma. Karma is the universal law that no one can run away from. Understanding the law of karma keeps us always on the right track, being mindful of ourselves and our direction. It's great actually to know that we have next life and many lives, because this is a positive possibility for us to encourage ourselves that it's okay to fall down and make mistakes once in a while, we have many chances. If we have no next life, then it's really a great pity for us, because if we are not doing well, there are no other chances. If we have no next life, then this world has no hope. It's better that we don't do anythng and just really become like potatoes.

Whatever it is, happily or unhappily, we need to have the experiential knowledge about karma, with this understanding, we'd know that everything is in our hands and we are our own boss, therefore we can change and improve our destiny. If we don't mind suffering, if we don't mind creating the causes of suffering, then it's perfectly fine to make ourselves believe that there is no next life, there is no tomorrow. Since it's not true, why do we need to give up? It's unnecessary to make ourselves feel grey and gloomy about our life. We have this great life because we have the opportunities to meet, understand and practise the Universal Truth, taught by the enlightened Buddha and his lineage of spiritual sons and daughters. Compared to the beings who have no chance to have a glimpse of the Truth, we are so much more fortunate.

Enlightenment is not a journey or a process that we have to go through with great pain, it is here, it is now. We are enlightenment, we are the Universal Truth. Because we don't realise this, we are stuck here, having all sorts of doubts and miseries. Once this is clear, we will understand and realise immediately that we are enlightenment. The process or journey is not enlightenment, it is the practise of experiential understanding or we can even call it discovering our primordial nature. This discovery process can be very confusing and it can also make you stuck with pains and regrets. It doesn't matter. We go through pains, growing pains. No pain, no gain. If we don't go through this, we will not appreciate life. Sometimes, I often tell myself that suffering is there to let us know that we are alive and we have a chance.

My dear friends and students, don't be despair. We are together hand in hand on this discovery journey. For lives we have been together, for many lives to come we will be together. It has been, it is and it will be sometimes a roller coaster ride, sometimes a smooth sailing journey, sometimes a sleepy and boring ride. Now, it's time to say "good night".