Nước Việt vốn không có xe, người Việt cũng không biết cách chế tạo xe. Vì thế, có rất nhiều người Việt mong muốn học được cách làm xe. Có một cỗ xe tốt để vận chuyển trong chiến tranh sẽ giúp ích rất nhiều cho lực lượng quân sự của bổn quốc.

Có một người Việt đến nước Tấn chơi, ngẫu nhiên nhìn thấy một cỗ xe cũ đã hỏng bị người ta vứt ở ngoại thành, căm xe, bánh xe, càng xe, tất cả đều đã bị hỏng, không còn chỗ nào nguyên vẹn cả.

Người Việt này đã nhìn thấy xe ở nước Tấn, cho nên, mặc dù cỗ xe này đã hư hỏng tơi tả, vẫn có thể khẳng định rằng nó là một cỗ xe. Nhưng người Việt này chưa quan sát tỉ mỉ cỗ xe, lại nôn nóng muốn quay về nước lập đại công, bèn nghĩ cách mang cỗ xe hỏng cùng về.

Về đến nước Việt, anh ta khoác lác nói:

- Đến nhà tôi xem xe đi. Tôi vừa làm một cỗ xe, chế tạo ra nó quả thật chẳng đơn giản chút nào.

- Thế là mọi người ùn ùn kéo đến nhà anh ta xem cỗ xe đông như trẩy hội, trông thấy chiếc xe nằm trong nhà, dường như mọi người đều tin vào những lời ba hoa ấy. Họ vừa nhìn cỗ xe vừa tranh luận:

- Thì ra xe chính là thế này.

- Xem ra chẳng có tác dụng gì, có phải đã hư rồi không?

- Đúng, tôi cũng cho là thế.

Rồi người Việt cứ dựa vào cỗ xe đó mà chế tạo.

Sau này, người nước Tấn nhìn thấy xe của người nước Việt, họ cứ lăn ra đất mà cười, chế nhạo nói:

- Người nước Việt chỉ biết làm những chiếc xe hỏng, mà xe hỏng thì có tác dụng gì?

Nhưng người nước Việt chẳng quan tâm đến những lời chế nhạo, vẫn cứ làm theo ý của mình, tạo ra những cỗ xe hỏng.

Cuối cùng, chiến tranh nổ ra, quân địch bao vây, người Việt đã có xe nên không sợ, vẫn ung dung ứng chiến. Kết quả, người nước Việt đẩy những cỗ xe hỏng hướng ra chiến trường, bị đánh cho tơi bời tan tác.